71857
Książka
W koszyku
Diabeł we Francji : przeżycia / Lion Feuchtwanger ; relacja Marty Feuchtwanger pt. Ucieczka ; przeł. [z niem.] Adolf Donatt [i.e. Donath]. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1987. - 213, [3] s. ; 20 cm.
Autor
Feuchtwanger Lion (1884-1958). Autor Feuchtwanger Marta. Przedmowa Donath Adolf. Tłumaczenie
Forma i typ
Książki
Temat
Feuchtwanger Lion Obozy dla internowanych Pamiętniki niemieckie Historia
"Diabeł we Francji" jest wstrząsającą relacją z pobytu pisarza w obozach koncentracyjnych Les Milles i Nîmes, gdzie w roku 1940 internowały go (po raz drugi) władze francuskie wraz z innymi emigrantami - pisarzami i intelektualistami. Wśród uwięzionych byli m.in. Walter Hasenclever, Golo Mann, Alfred Kantorowicz, Max Ernst. Feuchtwanger opublikował swoją relację po raz pierwszy w r. 1941 w Nowym Jorku w przekładzie angielskim pt. "The Devil in France. My Encounter with Him in the Summer of 1940". Pierwsze wydanie niemieckie ukazało się w r. 1942 w Meksyku, drugie w r. 1954 w NRD, w wersji uszczuplonej wskutek usunięcia kilku naonczas drażliwych politycznie fragmentów. Podstawą przekładu polskiego jest wydanie NRD z r. 1982, powtórzenie pierwszego, pełnego wydania z r. 1942.
zob. w.bibliotece.pl
Status dostępności:
Główna Spytkowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.1(091) (1 egz.)
Strefa uwag:
Uwaga ogólna
Oryg. : "Der Teufel in Frankreich : Erlebnisse" 1982
Recenzje:
Potwierdź wykonanie raportu
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej