SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Spytkowicach

273 results

Book

In basket

rate

Pajączek Kędziorek : jak dobrze mieć rodzeństwo / Diana Amft ; ilustracje Martina Matos ; [tłumaczenie Agata Janiszewska]. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2018. - [26] stron : ilustracje ; 25 cm.

(Pajączek Kędziorek / Diana Amft)

Author

Amft Diana (1975- ). Autor Matos Martina (1978- ). Ilustracje Janiszewska Agata (tłumacz). Tłumaczenie Amft Diana (1975- ). Pajączek Kędziorek

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Pająki Rodzeństwo

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Pajączek Kędziorek będzie miał rodzeństwo! Cóż to za ekscytujące doświadczenie. Ciekawe, jak to jest z takim maluszkiem w domu? Czy już coś potrafi? Razem z przyjaciółmi pajączek Kędziorek rusza w drogę, by w rodzinach innych leśnych zwierząt znaleźć odpowiedzi na swoje pytania. [lubimyczytac.pl].

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Główna Spytkowice

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Gdzie jest pan M.? / Margit Auer ; ilustracje Nina Dulleck ; z języka niemieckiego przełożyła Agata Janiszewska. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2021. - 215, [9] stron : ilustracje ; 22 cm.

(Szkoła magicznych zwierząt / Margit Auer ; 7)

Author

Auer Margit (1967- ). Autor Dulleck Nina (1975- ). Ilustracje Janiszewska Agata (tłumaczka). Tłumaczenie Auer Margit (1967- ). Szkoła magicznych zwierząt ;

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 9-13 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Stworzenia fantastyczne Osoby zaginione Szkoły magii Uczniowie

Genre/Form

Powieść Fantastyka

Hurra! Jest nowa wiadomość od pana Morrisona: wkrótce kolejne dzieci dostaną swoje magiczne zwierzęta! Ale nagle właściciel sklepu z magicznymi zwierzętami znika bez śladu, a potem znika także panna Cornfield. Na zastępstwo w klasie pojawia się naprawdę mało przyjemny jegomość! Co się stało? Nie wiadomo, ale lis Rabbat jest przekonany, że nie powinni czekać z założonymi rękami! Rozpoczyna się przygoda pełna zagadek…

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Główna Spytkowice

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

Filia Ryczów

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Hit czy kit? / Margit Auer ; ilustracje Nina Dulleck ; z języka niemieckiego przełożyła Agata Janiszewska - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2020 - 216, [7] stron : ilustracje ; 22 cm

(Szkoła magicznych zwierząt / Margit Auer ; 5)

Author

Auer Margit (1967- ). Autor Dulleck Nina (1975- ). Ilustracje Janiszewska Agata (tłumacz). Tłumaczenie Auer Margit (1967- ). Szkoła magicznych zwierząt ;

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 9-13 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Stworzenia fantastyczne Talent show Szkoły magii Uczniowie

Genre/Form

Fantastyka Powieść

Piąta część serii "Szkoła magicznych zwierząt". Prawdziwa sensacja w szkole Winterstone! Klasa panny Cornfield zakwalifikowała się do popularnego telewizyjnego show i wystąpi na szklanym ekranie! Wszyscy są gotowi do ostrej rywalizacji, również nowe magiczne zwierzęta: nonszalancki szczur Cooper i rozbrykany szympans Tingo. Rozpoczyna się wspaniała przygoda! Ale zaraz, coś się tu nie zgadza! W telewizyjnym konkursie najwyraźniej toczy się jakaś nieczysta gra. Czy magicznym zwierzętom uda się odkryć prawdę?

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Główna Spytkowice

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

Filia Ryczów

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Na głęboką wodę / Margit Auer ; ilustracje Nina Dulleck ; z języka niemieckiego przełożyła Agata Janiszewska. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2021. - 219, [5] stron : ilustracje ; 22 cm.

(Szkoła magicznych zwierząt / Margit Auer ; 6)

Author

Auer Margit (1967- ). Autor Dulleck Nina (1975- ). Ilustracje Janiszewska Agata. Tłumaczenie Auer Margit (1967- ). Szkoła magicznych zwierząt ;

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież 9-13 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Stworzenia fantastyczne Pływanie Szkoły magii Uczniowie

Genre/Form

Powieść Fantastyka

Lato, słońce, basen! Uczniowie z klasy panny Cornfield wraz ze swoimi magicznymi zwierzętami beztrosko pluskają się w wodzie. Wszyscy - prócz Hatice. Czy dziewczynka zda kiedykolwiek egzamin na odznakę "Już pływam"? Henry ma już dość wiecznych kłótni z rodzicami. Ucieka z domu i stara się jakoś przetrwać w lesie. Wtedy niespodziewanie nadchodzi pomoc. Plusk! Witaj, przygodo!

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Główna Spytkowice

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

Filia Ryczów

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Odjazd! / Margit Auer ; ilustracje Nina Dulleck ; z języka niemieckiego przełożyła Agata Janiszewska. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2020. - 220, [4] strony : ilustracje ; 22 cm.

(Szkoła magicznych zwierząt / Margit Auer ; 4)

Author

Auer Margit (1967- ). Autor Dulleck Nina (1975- ). Ilustracje Janiszewska Agata (tłumacz). Tłumaczenie Auer Margit (1967- ). Szkoła magicznych zwierząt ;

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież 9-13 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Stworzenia fantastyczne Szkoły magii Zwierzęta Uczniowie Wycieczki

Genre/Form

Powieść Fantastyka

Czwarta część magicznej serii. Wielka afera! Ida i Benni przyłapali Silasa na czymś naprawdę obrzydliwym. Gdyby to była zwyczajna szkoła, chłopiec pewnie wyleciałby z hukiem, ale przecież to szkoła magicznych zwierząt! Silas dostaje na próbę wymarzonego przyjaciela. To nagroda czy kara? I czy zabranie go na zieloną szkołę okaże się dobrym pomysłem? Pora na kolejną szaloną przygodę! Każde dziecko chciałoby chodzić do takiej szkoły. Dzieją się tam niesamowite rzeczy!

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Główna Spytkowice

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

Filia Ryczów

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Szkolny bal / Margit Auer ; ilustracje Nina Dulleck ; z języka niemieckiego przełożyła Agata Janiszewska. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2022. - 215, [9] stron : ilustracje ; 22 cm.

(Szkoła magicznych zwierząt / Margit Auer ; 8)

Author

Auer Margit (1967- ). Autor Dulleck Nina (1975- ). Ilustracje Janiszewska Agata (tłumaczka). Tłumaczenie Auer Margit (1967- ). Szkoła magicznych zwierząt ;

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież 9-13 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Stworzenia fantastyczne Szkoły magii Uczniowie Zabawa taneczna Zakochanie

Genre/Form

Fantastyka Powieść

Ósma część cyklu. Cała szkoła Winterstone skąpana w różu! Z okazji wielkiego szkolnego balu w klasie panny Cornfield zapanowało straszne zamieszanie: Sibel chce tańczyć z Jo, Jo chce tańczyć z Luną, a czego właściwie chciałaby Ida? Magiczne zwierzęta nie mogą się temu nadziwić, ale żółwica Henrietta wie, że „jak się ktoś zabuja, to rozum traci”. A w samym środku całej tej wrzawy dwójka dzieci tęsknie wypatruje swoich magicznych zwierzaków… Poprzednia część nosi tytuł „Gdzie jest pan M.?".

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Główna Spytkowice

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Szkoła magicznych zwierząt / Margit Auer ; ilustracje Nina Dulleck ; z języka niemieckiego przełożyła Agata Janiszewska. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2021. - 195, [13] stron : ilustracje ; 22 cm.

(Szkoła magicznych zwierząt / Margit Auer ; 1)

Author

Auer Margit (1967- ). Autor Dulleck Nina (1975- ). Ilustracje Janiszewska Agata (tłumaczka). Tłumaczenie Auer Margit (1967- ). Szkoła magicznych zwierząt ;

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież 9-13 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Stworzenia fantastyczne Zwierzęta Szkoły magii Uczniowie Przyjaźń

Genre/Form

Powieść Fantastyka

Magiczne zwierzęta to coś zupełnie szczególnego. Są do nas bardziej podobne, niż mogłoby się wydawać. Znają nasze ukryte marzenia. Jeśli masz u swojego boku takiego przyjaciela, jesteś szczęściarzem. Kto z klasy panny Cornfield jako pierwszy dostanie magiczne zwierzę? Ida jest nowa i potrzebuje wsparcia. Niezdarny Benni marzy o groźnym drapieżniku - wtedy wszyscy musieliby się z nim liczyć. Rozpoczyna się niesamowita przygoda.

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Główna Spytkowice

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

Filia Bachowice

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

Filia Ryczów

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

Book

In basket

rate

W ciemnościach / Margit Auer ; ilustracje Nina Dulleck ; z języka niemieckiego przełożyła Agata Janiszewska. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2023. - 212, [4] strony : ilustracje ; 22 cm.

(Szkoła magicznych zwierząt / Margit Auer ; 3)

Author

Auer Margit (1967- ). Autor Dulleck Nina (1975- ). Ilustracje Janiszewska Agata (tłumacz). Tłumaczenie Auer Margit (1967- ). Szkoła magicznych zwierząt ;

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież 9-13 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Stworzenia fantastyczne Szkoły magii Zwierzęta Uczniowie Nietoperze Noc

Genre/Form

Powieść Fantastyka

Kiedy Eddie dostaje swoje magiczne zwierzę - zabawną nietoperzycę Eugenię - cała klasa chętnie znalazłaby się na jego miejscu. No, prawie cała. Jedna z dziewczynek w ogóle nie chce magicznego zwierzęcia. Czy zgodzi się na to ich nauczycielka, panna Cornfield? Zbliża się wielka noc czytania książek. Ale dla grupy dzieci wydarzenia przybierają niebezpieczny obrót: zostają uwięzione w podziemiach szkoły. Czy magiczne zwierzęta pomogą im wydostać się z pułapki?

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Filia Bachowice

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

Filia Ryczów

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Co się kryje w baśniowej krainie / Eleonora Barsotti ; tłumaczenie Marta Stasińska. - Warszawa : Wydawnictwo Debit, cop. 2015. - [36] s. : il. kolor. ; 31 cm.

Author

Barsotti Eleonora. Autor Stasińska Marta. Tłumaczenie

Form of Work

Książki

Audience Group

Dzieci

Demographic Group

Literatura włoska

Genre/Form

Bajki i baśnie Adaptacja literacka Książka obrazkowa

Co łączy Królewnę Śnieżkę, Aladyna, Piotrusia Pana, Kopciuszka i Pinokia? Otóż mają problem ze znalezieniem zaprzyjaźnionych zwierzątek, ulubionych smakołyków i niezbędnych do codziennego funkcjonowania w baśniowej krainie przedmiotów. Dzięki aktywnemu udziałowi w poszukiwaniach elementów, które są wskazane na dole strony, najmłodsi mogą sprawdzić swoją spostrzegawczość oraz poszerzyć wiedzę na temat bohaterów popularnych baśni z różnych stron świata. Atrakcją książki są rozkładówki przeznaczone do samodzielnego kolorowania. [www.empik.com]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia Ryczów

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Zwierzęta wokół nas : cztery pory roku / tekst Renzo Barsotti ; ilustracje M. Mantovani, G. Masoni, M. Di Lorenzo ; autor polskiego tekstu Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, [2012]. - 95, [1] strony : ilustracje kolorowe ; 31 cm.

Author

Barsotti Renzo. Autor Mantovani M. Ilustracje Masoni G. Ilustracje Di Lorenzo M. Ilustracje Zarawska Patrycja. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Publikacje popularnonaukowe

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Subject

Zwierzęta

Genre/Form

Opracowanie

Rozejrzyjmy się! Wybierzmy się na łąkę, do parku, nad staw. Już na pierwszy rzut oka ujrzymy wiele zwierząt: owadów, ptaków, ślimaków. Jeśli się przyjrzymy uważniej, zaobserwujemy ich więcej i na pewno zechcemy się dowiedzieć, jak się nazywają, co porabiają wiosną, latem, jesienią i zimą.Dzięki tej książce i jej znakomitym, niezwykle wiernym ilustracjom rozpoznamy naszych czworonożnych i skrzydlatych sąsiadów oraz poznamy ich fascynujące życie, toczące się za oknem, w ogrodzie, za miedzą.I uwaga! O każdej porze roku przyroda ma dla nas nowe, ciekawe przedstawienie. Koniecznie trzeba je obejrzeć!

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Główna Spytkowice

There are copies available to loan: sygn. 5(02.053.2) (1 egz.)

Book

In basket

rate

Marysia : księga mądrego malucha / [tekst Nadia Berkane ; ilustracje Alexis Nesme ; tłumaczenie Elżbieta Krzak-Ćwiertnia]. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2022. - 93, [1] strona : ilustracje ; 23 cm.

(Marysia / Nadia Berkane)

Author

Berkane Nadia (1973- ). Autor Nesme Alexis. Ilustracje Krzak-Ćwiertnia Elżbieta. Tłumaczenie Berkane Nadia (1973- ). Marysia

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe Publikacje dydaktyczne

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Subject

Figury geometryczne Barwy Pismo Liczby

Genre/Form

Książka obrazkowa Gry i zabawy umysłowe Książki dla małych dzieci

Domain

Edukacja i pedagogika

Książka edukacyjna stworzona z myślą o najmłodszych czytelnikach. Bohaterką książki jest Misia Marysia. Podobnie jak mali czytelnicy, ta wesoła kilkulatka zadaje mnóstwo pytań, bawi się, chodzi do przedszkola i z pasją odkrywa świat. Towarzysząc jej, dzieci poznają tajemnice kształtów i kolorów, spotykają wesołe literki i cyferki, z uwagą przyglądają się sobie samym i odkrywają najbliższe otoczenie. Marysia podpowie też, jak unikać niebezpieczeństw i kiedy używać „magicznych słów”.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Główna Spytkowice

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Marysia : księga mądrego malucha / tekst Nadia Berkane ; ilustracje Alexis Nesme ; tłumaczenie Elżbieta Krzak-Ćwiertnia. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, [2015]. - 93, [1] strona : ilustracje ; 23 x 23 cm.

(Misia Marysia / Nadia Berkane)

Author

Berkane Nadia (1973- ). Autor Elżbieta Krzak-Ćwiertnia. Tłumaczenie Nesme Alexis. Ilustracje Berkane Nadia (1973- ). Marysia

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe Publikacje dydaktyczne

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Figury geometryczne Barwy Pismo Liczby

Genre/Form

Książka obrazkowa Gry i zabawy umysłowe Książki dla małych dzieci

Domain

Edukacja i pedagogika

Misia Marysia zaprasza małych przyjaciół do wspólnej zabawy! Na kartach tej książki czeka na Was wesoła misiowa dziewczynka i jej kolorowy świat. Z Marysią wyruszycie na wyprawę w poszukiwaniu kształtów, cyferek i literek, dowiecie się czym są przeciwieństwa, poznacie wspaniały świat kolorów i nauczycie się mnóstwa nowych rzeczy o was samych i waszym otoczeniu. Mała misia zaprosi Was do swojego przedszkola i na imprezę urodzinową. Podpowie jak unikać niebezpieczeństw i zachęci do używania "magicznych słów".

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia Bachowice

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Marysia : trzy historie na wakacje / tekst Nadia Berkane ; ilustracje Alexis Nesme ; opracowanie literackie Patrycja Zarawska na podstawie tłumaczenia Marioli Aszkiełowicz. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2019. - [62] strony : ilustracje ; 22 x 23 cm.

(Marysia / Nadia Berkane)

Author

Berkane Nadia (1973- ). Autor Nesme Alexis. Ilustracje Zarawska Patrycja (1970- ). Redakcja Aszkiełowicz Mariola. Tłumaczenie Berkane Nadia (1973- ). Marysia nad morzem Berkane Nadia (1973- ). Marysia na wsi Berkane Nadia (1973- ). Marysia u babci i dziadka Berkane Nadia (1973- ). Marysia

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Misia Marysia (postać fikcyjna) Koala Rodzina Wakacje

Genre/Form

Opowiadania i nowele przygodowe

Misia Marysia wyjeżdża z rodzicami nad morze. Bawi się na plaży i kąpie w wodzie, a jej psotny przyjaciel Gryzek... wpada w małe tarapaty!

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Filia Bachowice

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Filia Ryczów

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Marysia : trzy historie na wiosnę / tekst Nadia Berkane ; ilustracje Alexis Nesme ; opracowanie literackie Patrycja Zarawska na podstawie tłumaczenia Marioli Aszkiełowicz i Elżbiety Krzak-Ćwiertni. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2019. - [62] strony : ilustracje ; 22 x 23 cm.

(Marysia / Nadia Berkane)

Author

Berkane Nadia (1973- ). Autor Nesme Alexis. Ilustracje Krzak Elżbieta. Tłumaczenie Zarawska Patrycja (1970- ). Redakcja Aszkiełowicz Mariola. Tłumaczenie Berkane Nadia (1973- ). Marysia i wielkanocne jajka Berkane Nadia (1973- ). Marysia i nowy rowerek Berkane Nadia (1973- ). Marysia na placu zabaw Berkane Nadia (1973- ). Marysia

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Koala Rodzina Wielkanoc Rower Place zabaw

Genre/Form

Opowiadania i nowele przygodowe

Książka zawiera trzy opowiadania: "Marysia i wielkanocne jajka", "Marysia i nowy rowerek", "Marysia na placu zabaw". Wiosna! Kiedy zielenią się drzewa i przyroda budzi się z zimowego snu, wprost nie sposób usiedzieć w domu! Misia Marysia i chomik Gryzek dopiero skończyli malować wielkanocne pisanki, a tu już trzeba wypróbować nowy rowerek Marysi. Początki nie są łatwe, ale dzięki Gryzkowi dziewczynka zapomina o strachu. Oboje z radością odwiedzają też swój ulubiony plac zabaw - jak przyjemnie jest huśtać się, skakać i wspinać!

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Filia Bachowice

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Filia Ryczów

All copies are currently on loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Marysia : trzy historie o rodzince / [tekst Nadia Berkane ; ilustracje Alexis Nesme ; opracowanie literackie Patrycja Zarawska na podstawie tłumaczenia Elżbiety Krzak-Ćwiertni]. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2018. - [63] strony : ilustracje kolorowe ; 22 x 23 cm.

(Marysia / Nadia Berkane)

Author

Berkane Nadia (1973- ). Autor Berkane Nadia (1973- ). Marysia i urodziny mamusi Berkane Nadia (1973- ). Marysia kocha tatusia Berkane Nadia (1973- ). Marysia jest starszą siostrzyczką Nesme Alexis. Ilustracje Zarawska Patrycja (1970- ). Opracowanie Krzak-Ćwiertnia Elżbieta. Tłumaczenie Berkane Nadia (1973- ). Marysia

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Misia Marysia (postać fikcyjna) Narodziny Rodzeństwo Rodzina Urodziny

Genre/Form

Opowiadania i nowele przygodowe

Książka zawiera trzy opowiadania: Marysia i urodziny mamusi, Marysia kocha tatusia, Marysia jest starszą siostrzyczką. Na urodziny rodziców misia Marysia szykuje niespodziankę. Bardzo się stara, ale pojawiają sie przeszkody... Czy ma z tym coś wspólnego znany łasuch Gryzek? Warto przeczytać i sprawdzić, jak dała sobie radę nasza bohaterka! Historie małej misi to wspaniałe wsparcie dla każdego malca, a dla rodziców - pomoc w przeprowadzeniu dziecka przez różne życiowe momenty.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Filia Bachowice

All copies are currently on loan: sygn. I (1 egz.)

Filia Ryczów

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Marysia boi się ciemności / [tekst] Nadia Berkane ; [ilustracje] Alexis Nesme ; [tekst polski Patrycja Zarawska]. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, [2016]. - [20] stron : ilustracje kolorowe ; 22 cm.

(Marysia / Nadia Berkane)

Author

Berkane Nadia (1973- ). Autor Nesme Alexis. Ilustracje Zarawska Patrycja. Tłumaczenie Berkane Nadia. Marysia

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Misia Marysia (postać fikcyjna) Ciemność Strach

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Misia Marysia boi się nocnych strachów. Nie chce zostać sama w ciemnośći. Na szczęśćie znajdzie się sposób na nocne strachy. I na żartownisia, który je wywoływał!

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Główna Spytkowice

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Marysia i karuzela / [tekst] Nadia Berkane ; [ilustracje] Alexis Nesme ; [tłumaczenie Elżbieta Krzak-Ćwiertnia]. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, [2017]. - [20] stron : ilustracje kolorowe ; 22 cm.

(Marysia / Nadia Berkane)

Author

Berkane Nadia (1973- ). Autor Nesme Alexis. Ilustracje Krzak Elżbieta. Tłumaczenie Berkane Nadia (1973- ). Marysia

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Misia Marysia (postać fikcyjna) Place zabaw

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Duża karuzela to dla małych dzieci wielkie przeżycie. Misia marysia i jej przyjaciel chomik Gryzek z radością sadowią się na wybranych miejscach i ... ruszają! czy mały psotnik nie będzie brykać podczas jazdy?.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Główna Spytkowice

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Filia Ryczów

There are copies available to loan: sygn. I (2 egz.)

Book

In basket

rate

Marysia i mała orkiestra / [tekst] Nadia Berkane ; [ilustracje] Alexis Nesme ; [tekst polski Patrycja Zarawska]. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, [2014]. - [20] stron : ilustracje ; 22 cm.

(Marysia / Nadia Berkane)

Author

Berkane Nadia (1973- ). Autor Nesme Alexis. Ilustracje Zarawska Patrycja. Tłumaczenie Berkane Nadia. Marysia

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Misia Marysia (postać fikcyjna) Orkiestry Odgłosy Zabawa

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Misia Marysia z przyjaciółmi odkrywa ciekawe sposoby na wyczarowanie dźwięków. Jednak zanim powstanie dziecięca orkiestra, chomik Gryzek zrobi sobie wybuchowy bębenek i oczywiście okropnie napsoci!

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Główna Spytkowice

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Filia Ryczów

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Marysia i nocowanko / [tekst] Nadia Berkane ; [ilustracje] Alexis Nesme ; [tekst polski Patrycja Zarawska]. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, [2013]. - [20] stron : ilustracje ; 22 cm.

(Marysia / Nadia Berkane)

Author

Berkane Nadia (1973- ). Autor Nesme Alexis. Ilustracje Zarawska Patrycja. Tłumaczenie Berkane Nadia. Marysia

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Misia Marysia (postać fikcyjna) Zabawa Noc Dziewczęta

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Misia Marysia zaprosiła koleżankę na pierwsze nocowanie w jej domu. W co się będą bawić? I co tym razem wymyśli psotny chomik Gryzek?

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Główna Spytkowice

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Marysia i pyszny obiadek / [tekst] Nadia Berkane ; [ilustracje] Alexis Nesme ; [tekst polski Patrycja Zarawska]. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, [2019]. - [20] stron : ilustracje kolorowe ; 22 cm.

(Marysia / Nadia Berkane)

Author

Berkane Nadia (1973- ). Autor Nesme Alexis. Ilustracje Zarawska Patrycja. Tłumaczenie Berkane Nadia. Marysia

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Misia Marysia (postać fikcyjna) Obiad Desery Jedzenie (czynność)

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Misia Marysia ma zamiar zjeść pyszny obiadek, ale ktoś jej w tym strasznie przeszkadza. A co będzie z czekoladowym deserem? zaraz sie tego dowiecie!

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Główna Spytkowice

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)