SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Spytkowicach

1 result

Book

In basket

rate

Mój pierwszy elementarz polsko ukraiński = Mij pieršij bukvar pol's'ko - ukra?ns'kij : czytamy metodą sylabową = čitaemo pol's'kou po skladah / [Alicja Karczmarska-Strzebońska] ; [tłumaczenie i opieka merytoryczna Natalia Kudina, Oksana Fielecka]. - Kraków : Wydawnictwo Edukacyjne Greg, [2022]. - 112 stron : ilustracje kolorowe ; 29 cm.

Author

Karczmarska-Strzebońska Alicja. Autor Kudina Natalia. Tłumaczenie Fielecka Oksana. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Publikacje dydaktyczne

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Subject

Wychowanie przedszkolne Język polski jako obcy Nauczanie Język ukraiński

Genre/Form

Elementarz Słownik polsko-ukraiński

Podobno język polski jest jednym z siedmiu najtrudniejszych języków świata! Nie z naszym Moim pierwszym elementarzem polsko-ukraińskim - dzięki niemu dzieci sprawnie nauczą się czytać po polsku i opanują polski alfabet bez problemu! Każdą stronę zaprojektowano tak, by pokazać polską literkę, sposób jej użycia w sylabach i wyrazach oraz jej wersję pisaną. Każdy element języka polskiego jest zapisany w języku ukraińskim, aby można było zrozumieć jego znaczenie i prawidłowo przeczytać. Strony skonstruowane są według tego samego schematu, co ułatwia korzystanie z książki. Powodzenia w nauce!

Мабуть, польська входить до семи найскладніших мов світу! Не з нашим Моїм першим польсько-українським букварем – завдяки йому діти навчаться якісно читати польською мовою та без проблем опанують польський алфавіт! Кожна сторінка розроблена таким чином, щоб показати польську літеру, її використання в складах і словах, а також її письмову версію. Кожен елемент польської мови написаний українською мовою, щоб ви могли зрозуміти його значення та правильно прочитати. Сторінки структуровані за однаковим шаблоном, що полегшує використання книги. Успіхів у навчанні! Mabutʹ, polʹsʹka vkhodytʹ do semy nayskladnishykh mov svitu! Ne z nashym Moyim pershym polʹsʹko-ukrayinsʹkym bukvarem – zavdyaky yomu dity navchatʹsya yakisno chytaty polʹsʹkoyu movoyu ta bez problem opanuyutʹ polʹsʹkyy alfavit! Kozhna storinka rozroblena takym chynom, shchob pokazaty polʹsʹku literu, yiyi vykorystannya v skladakh i slovakh, a takozh yiyi pysʹmovu versiyu. Kozhen element polʹsʹkoyi movy napysanyy ukrayinsʹkoyu movoyu, shchob vy mohly zrozumity yoho znachennya ta pravylʹno prochytaty. Storinky strukturovani za odnakovym shablonom, shcho polehshuye vykorystannya knyhy. Uspikhiv u navchanni!

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Główna Spytkowice

There are copies available to loan: sygn. 8(02.053.2) (2 egz.)

Filia Bachowice

There are copies available to loan: sygn. 8(02.053.2) (1 egz.)

Filia Ryczów

There are copies available to loan: sygn. 8(02.053.2) (1 egz.)